L’utilisation de la langue
การใช้ภาษา
ในบทนี้จะกล่าวถึงการใช้ภาษา ซึ่งประกอบด้วยคำศัพท์ โครงสร้างไวยากรณ์ ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์
3. Les informations pratiques et les expressions utiles
ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์
ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์เหล่านี้ใช้ในการอธิบายสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ และผลิตภัณฑ์ชุมชนแก่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ
| 3.1 Présentation des sites naturels การนำเสนอสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ |
||
|---|---|---|
| ชื่อสถานที่ : | Voici/C’est le/C’est la……………………………………………………… | |
| ที่ตั้ง : | Il est situé/Elle est située………………………………………………… | |
| ประวัติความเป็นมา : | Permettez-moi de vous parler un peu d'histoire sur ……. | |
| ความโดดเด่นของสถานที่ : | Le point culminant / le centre d’intérêt est………………….. | |
| สรุปจบ/ตอนท้าย : | Ce sont toutes les informations sur……………………………….. | |
| ถามคำถาม : | Est-ce que vous avez des questions ? | |
| เตรียมพร้อมที่จะไปต่อ : | Suivez-moi, s’il vous plaît. | |
| 3.2 Présentation des produits communautaires การนำเสนอผลิตภัณฑ์ชุมชน |
||
| ชื่อผลิตภัณฑ์ : | Voici/C’est…………………………………………………………………………. | |
| แหล่งผลิต : | Il/Elle vient de………………………………………………………………….. | |
| ความเป็นมาและเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับอุทยานธรณีโคราช : | Il y a des histoires liées au géoparc de Khorat …….………. | |
| วัสดุ/วัตถุดิบ : | Il est fait de/Elle est faite de…………………………………………... | |
| จุดเด่น/เอกลักษณ์ของผลิตภัณฑ์ : | Le point fort de ce produit est……………………………………….. | |
Sommaire สรุป
Cette unité couvre les attractions du géoparc du district de Sung Noen, province de Nakhon Ratchasima. Une visite au géoparc ne serait pas terminée sans les attractions de la grande ville de Nakhon Ratchasima, district de Sung Noen. Ces attractions sont le Wat Pa Phu Pha Sung, l’entreprise communautaire de café de Dong Ma Fai, la cascade de Wang Nen, la carrière historique de grès de Sung Noen, la ville historique de Sema, le Bouddha couché en grès, la gare commémorative de Sung Noen et le sanctuaire de Mueang Khaek. Des informations spécifiques sur ces attractions telles que : le contexte historique, ainsi que l'importance, les produits communautaires et l'utilisation de la langue sont comprises dans cette unité.
ในบทนี้มีเนื้อหาครอบคลุมแหล่งท่องเที่ยวจีโอพาร์คในอำเภอสูงเนิน จังหวัดนครราชสีมา และการท่องเที่ยวจีโอพาร์คจะไม่สมบูรณ์ หากไม่ได้ไปเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ ในอำเภอสูงเนิน จังหวัดนครราชสีมา อันได้แก่ วัดป่าภูผาสูง วิสาหกิจชุมชนกาแฟดงมะไฟ น้ำตกวังเณร แหล่งหินตัดสูงเนิน เมืองเสมา พระนอนหินทราย อนุสรณ์สถานสถานีรถไฟสูงเนิน และปราสาทเมืองแขก ข้อมูลเฉพาะของแหล่งท่องเที่ยวเหล่านี้ ภูมิหลังประวัติศาสตร์ ความสำคัญ ผลิตภัณฑ์ชุมชนและการใช้ภาษาเฉพาะทาง