旅游汉语 呵叻地质公园



语用点 การใช้ภาษา

           本节讲解语言的使用,包括词语、语法结构、主要信息和有用短语。
           ในบทนี้จะกล่าวถึงการใช้ภาษา ซึ่งประกอบด้วยคำศัพท์ โครงสร้างไวยากรณ์ ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์

3. 主要信息和有用短语
   ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์

           以下是向外国游客介绍自然景区、当地特产时需要用的主要信息和有用短语
           ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์เหล่านี้ใช้ในการอธิบายสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ และผลิตภัณฑ์ชุมชนแก่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ

3.1 介绍自然景区 การนำเสนอสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ
地名 ชื่อสถานที่ :
所在地 ที่ตั้ง :
历史 ประวัติความเป็นมา :
地方特色 ความโดดเด่นของสถานที่ :
总结 สรุปจบ/ตอนท้าย :
提问 ถามคำถาม :
准备去下一个景区 เตรียมพร้อมที่จะไปต่อ :
3.2 介绍当地特产 การนำเสนอผลิตภัณฑ์ชุมชน
产品名称ชื่อผลิตภัณฑ์ :
产地 แหล่งผลิต :
背景及与呵叻地质公园的相关故ความเป็นมาและเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับอุทยานธรณีโคราช
材料/原料 วัสดุ/วัตถุดิบ :
产品特色 จุดเด่น/เอกลักษณ์ของผลิตภัณฑ์ :

总结   สรุป

           本章介绍了呵叻府顺能县各地质景区,包括巴普帕松寺庙、东马菲咖啡园、汪嫩瀑布、颂能采石场、是玛城、砂岩卧佛、顺能铁路纪念碑、蒙凯宫殿。重点介绍景区的历史、重要性、特色产品等主要信息及介绍以上景区所用的语言知识。
           ในบทนี้มีเนื้อหาครอบคลุมแหล่งท่องเที่ยวจีโอพาร์คในอำเภอสูงเนิน จังหวัดนครราชสีมา ได้แก่ วัดป่าภูผาสูง วิสาหกิจชุมชนกาแฟดงมะไฟ น้ำตกวังเณร แหล่งหินตัดสูงเนิน เมืองเสมา พระนอนหินทราย อนุสรณ์สถานสถานีรถไฟสูงเนิน และปราสาทเมืองแขกข้อมูลเฉพาะของแหล่งท่องเที่ยวเหล่านี้ ภูมิหลังประวัติศาสตร์ ความสำคัญ ผลิตภัณฑ์ชุมชนและการใช้ภาษาเฉพาะทาง

s