ENGLISH FOR GEOTOURISM at Khorat Geopark



Language use การใช้ภาษา

           Language use incorporates vocabulary, grammatical structure, useful phrases and key information of the unit.
           ในบทนี้จะกล่าวถึงการใช้ภาษา ซึ่งประกอบด้วยคำศัพท์ โครงสร้างไวยากรณ์ ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์

3. Key information and useful expressions
   ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์

           The following key information and useful phrases are used to present natural attractions and community products for foreign visitors.
           ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์เหล่านี้ใช้ในการอธิบายสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ และผลิตภัณฑ์ชุมชนแก่นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ

3.1 Presenting natural sites นำเสนอแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติ
Name of the place : We are now standing in front of………………
Location : It is located at ……………………………………………
History and background information of the place : Let me give you some history about……………
-Year of construction : It was constructed in …………………………………
-Reason for construction : It was constructed as ……………………………………
-Constructor (if any) : It was constructed by……………………………………
-Highlight of the place : The highlight is ……………………………………………
-Function : The function is that it is used for…………………
-Things to see : There are many interesting things to see for example…………………………………………………………
Ending : This is all about ……………………………………………….
Asking question : Are there any questions Ok?
Getting ready to move on : Let’s move to the next stop.?
3.2 Presenting community product การนำเสนอผลิตภัณฑ์ชุมชน
Name of the product: This is ………………………………………
Where is it from: It is from……………………………………
Background and related stories with It has some stories with Khorat Geopark
Khorat Geopark: that…………………………………………………
Materials/ingredient: It is made from……………………………..
Highlight of this product: Its’ highlight is…………………………………

Summary   สรุป

           This unit covers Geopark attractions at Sung Noen District Nakhon Ratchasima and they are Wat Pa Phu Pha Sung, the Dong Mafai Coffee Community Enterprise, Wang Naen Waterfall, the Sung Noen Sandstone Historical Quarry, Sema Historical City, the Sandstone Reclining Buddha Image, Sung Noen Railway Station Memorial and the Mueang Khaek Stone Sanctuary. Specific information and history of these attractions are also focused on in this unit with additional information from both community product and the language use.
           ในบทนี้มีเนื้อหาครอบคลุมแหล่งท่องเที่ยวจีโอพาร์คในอำเภอสูงเนิน จังหวัดนครราชสีมา ได้แก่ วัดป่าภูผาสูง วิสาหกิจชุมชนกาแฟดงมะไฟ น้ำตกวังเณร แหล่งหินตัดสูงเนิน เมืองเสมา พระนอนหินทราย อนุสรณ์สถานสถานีรถไฟสูงเนิน และปราสาทเมืองแขกข้อมูลเฉพาะของแหล่งท่องเที่ยวเหล่านี้ ภูมิหลังประวัติศาสตร์ ความสำคัญ ผลิตภัณฑ์ชุมชนและการใช้ภาษาเฉพาะทาง

s