Français POUR LE GÉOTOURISME au Géoparc de Khorat



L’utilisation de la langue การใช้ภาษา

           ในบทนี้จะกล่าวถึงการใช้ภาษา ซึ่งประกอบด้วยคำศัพท์ โครงสร้างไวยากรณ์ ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์

1. Le vocabulaire   คำศัพท์

           คำศัพท์เหล่านี้ใช้ในการอธิบายการท่องเที่ยวเชิงภูมิศาสตร์ และข้อมูลของโคราชจีโอพาร์ค รวมถึงแหล่งท่องเที่ยวในบริเวณนั้น ซึ่งแต่ละคำจะมีการระบุชนิดของคำอยู่ด้านท้ายของคำศัพท์ ฝึกพูดได้โดยใช้พจนานุกรมออนไลน์ของ Larousse แล้วกด      เพื่อออกเสียง (Dictionnaire Français en ligne - Larousse. Online. 2020)

Ancien(ne) (adj) โบราณ/ดึกดำบรรพ์ Un singe (n.m) ลิงไม่มีหาง Un bassin (n.m) แอ่ง
Une cuesta (n.f) เควสตา Une collision (n.f) การชนกัน Une conservation / une préservation (n.f) การ อนุรักษ์
Distinctif(ve) (adj) ที่โดดเด่น Un dinosaure (n.m) ไดโนเสาร์ Une découverte (n.f) การค้นพบ
Un environnement (n.m) สิ่งแวดล้อม Un escarpement (n.m) ผาชัน Une érosion (n.f) การกัดเซาะ
Un site d'excavation (n.m) แหล่งขุดค้น Un fossile (n.m) ซากดึกดำบรรพ์ Une formation (n.f) การเกิด
Un géotourisme (n.m) การท่องเที่ยวเชิงภูมิศาสตร์ Un géoparc (n.m) อุทยานธรณี Géographique (adj) เกี่ยวกับภูมิศาสตร์
Un géosite (n.m) แหล่งธรณีวิทยา Un géo-héritage (n.m) มรดกทางธรณีวิทยา Géomorphologique (adj) สัณฐานภูมิประเทศ
Un genre (n.m) สกุล Mondial(e) (adj) ที่เกี่ยวกับโลก Une couche (n.f) ชั้น
Organique (adj) จากสารอินทรีย์ Une paléontologie (n.f) บรรพชีวินวิทยา Un paléoenvironnement (n.m) สภาพแวดล้อมบรรพกาล
Un plateau (n.m) ที่ราบสูง Une paléontologie (n.f) มหานครแห่งบรรพชีวิน Une plaine (n.f) ที่ราบ
Un bois pétrifié (n.m) ไม้กลายเป็นหิน Une pétrification (n.f) การเปลี่ยนเป็นหิน Conserver / préserver (v.) อนุรักษ์
Une roche (n.f)หิน Une résistance (n.f) ความต้านทาน Un reptile (n.m) สัตว์เลื้อยคลาน
Remplacer (v.) แทนที่ Un itinéraire (n.m) เส้นทาง Un grès (n.m) หินทราย
Un sédiment (n.m) ตะกอน Un sel de sol / un sel gemme (n.m) เกลือสินเธาว์ Une croûte terrestre (n.f) เปลือกโลก
Un tributaire (n.m) ลำน้ำสาขา Une terrasse (n.f) เนินตะพัก Un ivoire (n.m) งาช้าง
Être à la base de (verbe) รองรับ Soulever (verbe) ยกตัว Un mémorial (n.m) อนุสรณ์สถาน
Un minéral (n.m) แร่ธาตุ Brown Une opale (n.f) สารอสัณฐานโอปอล Une cornaline (n.f) แร่คาร์เนเลี่ยน
Une agate (n.f) แร่อาเกต Un jaspe (n.m) แร่แจสเปอร์ précieuse (n.f) หินอัญมณี