Petrified Wood Museum
พิพิธภัณฑ์ไม้กลายเป็นหิน
The Petrified Wood Museum opens from 9:00-18:00, except on Mondays. It is located at Krok Duen Ha Suranaree Sub-district, Mittrapap Road, Nakhon Ratchasima. This museum belongs to the Northeast Institute of Petrified Wood and Mineral Resources (In Honor of His Majesty the King), Nakhon Ratchasima Rajabhat University. It has been open since 2004 and officially opened in 2008 by Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn. There are 8 Petrified Wood Museums in the World. 1 is in Nakhon Ratchasima Thailand, 1 in Greece, 3 in the United States of America, 2 People Republic of China and 1 in Myanmar.
Visiting the exhibition tour takes 15 minutes with a video presentation and costs 50 Baht for adults, 30 Baht for undergraduates, 20 Baht for students and 120 Baht for foreign visitors. The exhibitions has 3 main parts: 1. The Petrified Wood Museum, the Ancient Elephants Museum and the Dinosaur Museum. It takes 1 hour to visit all 3 sections. There are some rotation exhibitions. Picture 2.11 Illustrates Petrified Wood Museum.
พิพิธภัณฑ์ไม้กลายเป็นหิน เปิดให้เข้าชม ตั้งแต่เวลา 9:00-16:00 หยุดทุกวันจันทร์ ที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ ตั้งอยู่ในบ้านโกรกเดือนห้า ตำบลสุรนารี ถนนมิตรภาพ จังหวัดนครราชสีมา พิพิธภัณฑ์ไม้กลายเป็นหิน อยู่ในความดูแลของสถาบันวิจัยไม้กลายเป็นหินและทรัพยากรธรณีภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เฉลิมพระเกียรติ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา เริ่มเปิดให้เข้าชมในปี 2547 และมีการทำพิธีเปิดอย่างเป็นทางการในปี 2551 โดยสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินมาเป็นองค์ประธาน ทำพิธีเปิด ซึ่งพระองค์ทรงสนพระทัยในพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ ปัจจุบันมีพิพิธภัณฑ์ไม้กลายเป็นหินอยู่ 8 แห่งเท่านั้นในโลก โดยนอกจากเมืองไทยที่มีเพียงแห่งเดียว คือที่จังหวัดนครราชสีมาแล้ว ยังมีพิพิธภัณฑ์เช่นนี้ในประเทศอื่นๆ อีก ได้แก่ กรีซ 1 แห่ง สหรัฐอเมริกา 3 แห่ง จีน 2 แห่ง และเมียนมาร์ 1 แห่ง
การจัดแสดงนิทรรศการเปิดให้เข้าชมเป็นรอบๆ ทุก 15 นาที เนื่องจากมีการชมวิดีโอ แนะนำข้อมูล อัตราค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ 50 บาท, นักศึกษา 30 บาท, นักเรียน 20 บาท, ชาวต่างชาติ 120 บาท
ส่วนจัดแสดงหลักมี 3 ส่วนคือ 1. พิพิธภัณฑ์ไม้กลายเป็นหิน 2. พิพิธภัณฑ์ช้างดึกดำบรรพ์ และ 3. พิพิธภัณฑ์ไดโนเสาร์ ใช้เวลาในการชมทั้งหมดประมาณ 1 ชั่วโมง นอกจากนี้ยังมีส่วนจัดนิทรรศการหมุนเวียนพิเศษด้วย Picture 2.11 Illustrates Petrified Wood Museum.
Picture 2.11 Petrified Wood Museum
Source: Khoratfossils. Online. 2020
Petrified wood museum displays unique petrified woods from different areas in Nakhon Ratchasima. The following are types of petrified wood found in Nakhon Ratchasima.
1) Gemstone petrified wood
2) Petrified palm wood
3) Petrified wood with various ages
พิพิธภัณฑ์ไม้กลายเป็นหินส่วนใหญ่จัดแสดงไว้ในงานภูมิทัศน์ของพิพิธภัณฑ์ โดยแยกเป็นโซนพื้นที่ของไม้กลายเป็นหินจังหวัดต่างๆ ขณะที่ในพิพิธภัณฑ์จะเน้นไม้กลายเป็นหินของจังหวัดนครราชสีมา โดยเฉพาะการเน้นลักษณะเด่นพิเศษที่แตกต่างจากจังหวัดอื่นๆ 3 ประการ คือ
1) ไม้กลายเป็นหินอัญมณี Gemstone petrified wood
2) ไม้กลายเป็นหินวงศ์ปาล์ม Petrified palm wood
3) ไม้กลายเป็นหินหลากหลายอายุ Petrified wood with various ages
Khorat-Khon Kaen petrified wood exhibitions display distinctive petrified words found in these areas. They are displayed in following rooms.
Chalermprakiat : Kings and petrified wood preservation
นิทรรศการไม้กลายเป็นหินโคราช – ขอนแก่น เพื่อแสดงแหล่งไม้กลายเป็นหินสำคัญของภาคอีสาน คือ จังหวัดนครราชสีมาและขอนแก่น ซึ่งมีความโดดเด่นด้านขนาดที่ใหญ่หรือมีสีสันที่สวยงาม
ห้องเฉลิมพระเกียรติ : สถาบันพระมหากษัตริย์ไทยกับการอนุรักษ์ไม้กลายเป็นหิน
This room displays King Rama IX and his speech about “ancient artifact”. This includes Petrified wood museum in the reign of King Rama VI and the picture of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn on the preservation of petrified wood project from Nakhon Ratchasima Rajabhat University.
เพื่อแสดงภาพของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและข้อความพระราชดำรัสที่เกี่ยวกับความสำคัญของ “โบราณวัตถุ” ภาพของอนุสรณ์สถานไม้กลายเป็นหิน ร.6 รวมทั้งภาพของสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ที่ทรงสนพระทัยในนิทรรศการและติดตามโครงการอนุรักษ์ไม้กลายเป็นหินของมหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมาและจังหวัดนครราชสีมา ตั้งแต่ พ.ศ. 2540
Animation Room: Origin of the world and origin of Krok Duen Ha (Petrified word area). Picture 2.12 Illustrates Animation Room.
ห้องฉายวีดิโอแอนิเมชั่น : กำเนิดโลก วิวัฒนาการสิ่งมีชีวิตและประวัติพิพิธภัณฑ์ เป็นห้องฉายขนาด 30 ที่นั่ง พื้นไหวสะเทือนได้ สัมพันธ์กับเนื้อหาบนจอภาพที่มีอยู่ 3 จอ
ห้องฉายวีดิโอแอนิเมชั่น : กำเนิดไม้กลายเป็นหินโกรกเดือนห้า เป็นห้องฉายที่จำลองบรรยากาศป่าดงดิบและลำน้ำที่ไหลมาจากแดนไกล ภาพม่านน้ำตกซึ่งเป็นจอภาพด้วย ฉายให้เห็นถึงกำเนิดไม้กลายเป็นหินในบริเวณบ้านโกรกเดือนห้า
Picture 2.12 Animation Room
Source: Korat Museum. Online. 2020
Picture 2.12 ห้องนิทรรศการไม้กลายเป็นหินอัญมณี
Source: Khorat fossils. Online. 2020
Gemstone petrified wood room displays different and gigantic gemstone petrified wood and petrified Palm wood. They are distinctive and mainly found in Nakhon Ratchasima. Picture 2.13 Illustrates Gemstone petrified wood room
ห้องนิทรรศการไม้กลายเป็นหินอัญมณี แสดงไม้กลายเป็นหินอัญมณีขนาดใหญ่ หลากหลายอายุ และไม้กลายเป็นหินตระกูลปาล์ม ซึ่งเป็นความโดดเด่น 3 อย่างของไม้กลายเป็นหินในจังหวัดนครราชสีมา
Ancient Elephant Museum
พิพิธภัณฑ์ช้างดึกดำบรรพ์
The second building is “Ancient Elephant fossils” were found underground near the Mun River in Tha Chang subdistrict, Mueang, Nakhon Ratchasima where one of the most amazing discoveries in the world was made. There are many ancient elephant fossils to 10 genera from 55 genera worldwide. An extraordinarily rich and diverse collection of ancient elephant fossils, 16-0.8 million years (Ma), were found underground near the Mun River. It covers 4,000 acres of the Tha Chang subdistrict, Mueang district, Nakhon Ratchasima province, in northeastern Thailand. It is expected that there were hundreds of elephants which is one fact that makes this discovery so amazing. Picture 2.14 Illustrates Ancient Elephant fossils.
ในส่วนของอาคารนิทรรศการหลังที่สองนั้น ได้จัดแสดง “ซากช้างดึกดำบรรพ์” ที่ถูกค้นพบอยู่ใต้ดินใกล้แม่น้ำมูล ครอบคลุมพื้นที่ 4,000 ไร่ ของตำบลท่าช้าง อำเภอเมือง จังหวัดนครราชสีมา เป็นหนึ่งในการค้นพบของโลกที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุด มีซากช้างโบราณจำนวนมากถึง 10 สกุลจาก 55 สกุลทั่วโลก มีอายุระหว่าง 16-0.8 ล้านปี รูปที่ 2.14 ภาพประกอบ ซากช้างดึกดำบรรพ์
Picture 2.14 Ancient Elephant fossils
Source: Khoratfossils. Online. 2020
Dinosaur Museum
พิพิธภัณฑ์ไดโนเสาร์
In Nakhon Ratchasima, on the southwest edge of the Khorat Plateau, especially in Suranaree and Khok Kruat subdistricts, was once the habitat of at least three dinosaurs, allosaurid, iguanodontid, and sauropod, and other associated fauna including pterosaur, hybodont shark (Thaiodus ruchae), lepidotes fish, crocodile, and turtle. The fossils were excavated by the Thailand-Japan Dinosaur Excavation Project (year 2007 to 2009). The identifications of these dinosaurs in specific level are under studied (Khorat Fossil Museum. Online. 2020) Picture 2.15 Illustrates Dinosaur fossils.
ในจังหวัดนครราชสีมา ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของที่ราบสูงโคราช โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในเขตตำบลสุรนารี และตำบลโคกกรวด เคยเป็นที่อยู่อาศัยของไดโนเสาร์อย่างน้อย 3 ชนิด ได้แก่ allosaurid, iguanodontid, และsauropod รวมถึงพืชและสัตว์ชนิดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ pterosaur, hybodont shark (Thaiodus ruchae), ปลา lepidotes จระเข้ และเต่า ซากฟอสซิลเหล่านี้ถูกขุดพบโดยโครงการขุดซากฟอสซิลไดโนเสาร์ไทย - ญี่ปุ่น (ปี 2550 ถึง 2552) (พิพิธภัณฑ์ไม้กลายเป็นหิน ออนไลน์. 2020) รูปที่ 2.15 ภาพประกอบ ซากฟอสซิลไดโนเสาร์
Picture 2.15 Dinosaur fossils
Source: Khorat fossils. Online. 2020