ENGLISH FOR GEOTOURISM at Khorat Geopark



Mueang Khaek Stone Sanctuary ปราสาทเมืองแขก

           This site is a Khmer, Hindu, or Brahman religious complex that was built in approximately 971 A.D. The site was used for ritual offerings to Shiva. The temple was built from sandstone and bricks. It consists of 3 pagodas built on the same base, with the front facing north, and is surrounded by a moat. This site is approximately 500 meters from the Lam Takhong River and approximately 22 kilometers from the sandstone quarry. At present, Prasat Mueang Khaek is used for an important provincial fair, the traditional Kin Khao Kam (Traditional dinner) fair during March of each year.

           ปราสาทเมืองแขกเป็นศาสนสถานศิลปะขอมในศาสนาพราหมณ์ลัทธิไศวนิกายเพื่อใช้ประกอบพิธีกรรมถวายเทพ ก่อสร้างด้วยหินทรายและอิฐ ประกอบด้วยปรางค์ 3 หลังอยู่บนฐานเดียวกัน หันหน้าไปทางทิศเหนือ มีคูน้ำล้อมรอบ สภาพปัจจุบันเหลือเพียงซากฐานอาคาร มีหลักฐานสำคัญ เช่น ศิวลึงค์ ฐานศิวลึงค์ หน้าบันสลักภาพอุมามเหศวร ทับหลังภาพพระอินทร์ทรงช้างเอราวัณ เป็นต้น และมีจารึก 3 หลัก ของ พ.ศ. 1517 ปัจจุบัน บริเวณปราสาทเมืองแขก ใช้เป็นสถานที่จัดงานสำคัญของจังหวัด ชื่องานประเพณี “กินเข่าค่ำ” ประมาณเดือนมีนาคมของทุกปี (khoratgeopark. ออนไลน์. 2562).


ภาพที่ 3.8 ปราสาทเมืองแขก
ที่มา: ถ่ายเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2556 ณ ปราสาทเมืองแขก อำเภอสูงเนิน จังหวัดนครราชสีมา.