ENGLISH FOR GEOTOURISM at Khorat Geopark



Language use การใช้ภาษา

           Language use incorporates vocabulary, grammatical structure, useful phrases and key information of the unit.
           ในบทนี้จะกล่าวถึงการใช้ภาษา ซึ่งประกอบด้วยคำศัพท์ โครงสร้างไวยากรณ์ ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์

3. Key information and useful expressions
   ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์

           The following phrases and key information are useful when describing geoparks, their distinctiveness and geotourism attractions to the foreign visitors.
           ข้อมูลหลักและสำนวนที่มีประโยชน์เหล่านี้ ใช้ในการอธิบายอุทยานธรณี ลักษณะเด่นด้านสัณฐานวิทยาและสถานที่ท่องเที่ยวทางภูมิศาสตร์แก่นักท่องเที่ยว

1. Presenting general information of Geoparks in Thailand
Opening speech : Let me give you some information about Geopark in Thailand.
Giving total number of geoparks: There are………………….. Geoparks in Thailand.
Pointing out distinctive geopark in Thailand: At the moment we have 1 Global Geopark which is ………………………………… Geopark in the south
Giving general details of geoparks in each region: In the north, we have …………………… Geoparks and in the north-east we have …………………….. Geopark in +Province, ……………………. in +Province and ………………Geopark in +Province.
Pointing out significance of geopark: These geoparks represent distinctive ……………………………………..
Moving to the next place: Now I am going to pint out specific details of …………Geopark.
2. Presenting specific detail of particular geopark
Presenting name: We are now standing in……………………………………………………area.
Giving total number of geoparks: It is located in …………………………………………………………………………
Presenting location: It has the total area of …………………………. and covering…………….. districts. They are + name of districts………………………………………………………………………………………
3. Presenting Geographic feature
Presenting major geographical feature: e.g. sandstone Cuestas Major geographical features are sandstone Cuestas with Lam Takhong as major river.
Presenting significance: It is significant because……………………………………………………….
Taking about the origin: Cuesta in Khorat Geopark was originated from…………………..
Presenting Cuesta formation process: Cuesta formation process started from………………………………….. When the land was uplifted into…………………… and the results was………………………………………………………………………………….
There was a collision of plates and those that were more resistant were exposed and called Cuesta such as Khao Yai Thiang and Khao Sap Pradu.
Pointing specific details: Khorat Geopark area is underlain by…………………………….,aged……………….. million years ago.
Talking about major geological feature: It consisted mostly of…………………………………………………………….
From major uplift 8,000 years ago, Khorat Geopark has the main river…………………………………………………………………………………
Presenting types of Cuesta: There are 2 main types of cuestas……………. and…………………….
4. Presenting land of fossils (ancient elephants, new genus/species of the world and petrified wood)
Moving to a new topic: Now, let me talk about Khorat Geopark as a fossil land.
Presenting highlight:
Highlight of Khorat Geopark is that it is one of the most diverse genera of ancient ………………………………………………………..
New genera and species of…………………………………… were discovered.
Ancient elephant genera: Let’s talk about ancient elephants found in Khorat Geopark.
Significance: Khorat Geopark is significant because it ………………………….in the world.
New genus/species found: New genus and species were found in Mueang and Chaloem Phra Kiat districts and they are………………………………………………..
Significance of Petrified wood: Moving to petrified wood, it is significant because it is…………………………………………………………………………………………………
Pointing out types of petrified wood: There are ……… types of petrified wood in Nakhon Ratchasima. They are……………………………………………………………..
All of them are now displayed in Petrified Wood Museum.
5. Presenting Geotourism route
Moving to a new topic: Now, let me talk about Geotourism route in Khorat Geopark.
Pointing out number of route: There are ………… main routes in Khorat Geopark. They are…………………………………………………………………………………………..
Giving name of major routes: Four-Tusker Route covers attractions related to ancient elephants fossils starting from……………………………………………
Cuesta Route covers…………………………………… and they are related to cuestas.
Moving to additional routes: Additional routes are……………………………………………………………….
Giving specific details for each route: Khorat Khmer Civilization Route includes +attractions …….
Khong Dee Khee Kata Wisdom Route has+ attractions ………………………………………………………………………………….
Sri Janasa Dvaravati Civilization Route includes +attractions ……………………………………………………………………………….
Tai-Yaun and Khu Rak-Bu Kha Escarpment covers +attractions ……………………………………………………………………………….
Ending : This concludes some brief information about……………………………
Asking question : Do you have any questions?
Getting ready to move on : If not, let’s move to our next stop.

           *Remarks Specific name of the site can be replaced. These names are underlined, italic and bold.
           *ข้อสังเกต สามารถแทนที่ชื่อเฉพาะของสถานที่ ชื่อเหล่านี้ถูกขีดเส้นใต้ ทำตัวเอียง และตัวหนาไว้

Summary   สรุป

           This unit covers significant details of Geoparks and Geotourism in Thailand. Specifically information of the Khorat Geopark, one of the near future Global Geopark that will be widely accepted as UNESCO Triple Crown, is presented in this unit. The contents include geological feature, Paleontopolis with a highest diversity of ancient elephant genera in the world and newly found genus and species of both mammal, reptiles and plants fossils and geotourism routes. All these details have marked Khorat Geopark a must see site in Geotourism in Thailand.
           บทเรียนนี้ครอบคลุมเนื้อหาที่สำคัญของอุทยานธรณีและการท่องเที่ยวเชิงภูมิศาสตร์ในประเทศไทย นำเสนอข้อมูลเฉพาะของอุทยานธรณีโคราช ซึ่งกำลังได้รับการรับรองเป็นแหล่ง Global Geopark โดยUNESCO และเป็น UNESCO Triple Crownโดยชาวโลกทั่วไปรวมถึงลักษณะทางธรณีวิทยา ความเป็นมหานครแห่งบรรพชีวินโลกของโลกที่มีพันธุ์ช้างดึกดำบรรพ์หลากหลายที่สุดแห่งหนึ่ง รวมถึงการค้นพบฟอสซิลพันธุ์ใหม่ของโลกด้านสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม สัตว์เลื้อยคลานและพืช รวมถึงเส้นทางการท่องเที่ยวเชิงภูมิศาสตร์ ข้อมูลที่สำคัญเหล่านี้ทำให้อุทยานธรณีโคราชเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเชิงภูมิศาสตร์ที่ต้องมาในประเทศไทย